I'm well aware that things won't magically change with the turning of a new calendar page, but we all like to pretend they will. Hope springs eternal, and all that. So in that spirit, I wish you all a happy 2010, a better year than the one behind us.
If you are a believer, may God bless you and keep you. If you are a non-believer, may randomness favor you. And may everyone get what they wished for, if they truly deserve it.
Happy new year!
Thursday, December 31, 2009
Wednesday, December 30, 2009
Dear Santa...
In today's Financial Times there was an unusual op-ed about the Empire and its protectorate otherwise known as Bosnia-Herzegovina. Signed by two authors and three co-authors, it is a call for renewed intervention by the "international community" in "broken" Bosnia, where everything they've fought for over the past two decades is (allegedly) endangered by the evil Serbs.
Everything here rings fake, from the concern for Bosnia's well-being to fears for EU and US credibility. Even the choice of who gets credited is calculated: since FT is a British paper, let's put the two Brits as the primary authors. The only authentic thing is the Serbophobia that permeates the piece. And the hypocrisy, of course.
Next to the undersigned Ashdown (ex-viceroy of Bosnia and disgraced politician at home) and Hague (Tory Shadow Foreign Secretary), the rest of the committee that put the piece together is American. There's Morton Abramowitz, founder of the ICG and the eminence grise of American foreign policy. Jim O'Brien was Madeleine Albright's right hand in the Balkans. And Jim Hopper used to head the Washington, DC office of ICG, as well as the rabidly interventionist Balkans Action Council prior to that.
Knowing where the authors are coming from, the content of the commentary is neither new nor surprising. Except for one thing - a clear articulation of their vision for Bosnia:
Uhh, no. This was what caused the war, remember? And now they want to remake Bosnia to fit the vision of "Ein Land, Ein Volk, Ein Führer"? Do they also have the One Leader in mind? Pity that Alija Izetbegovic, "father of his nation" (as Ashdown wept at his funeral), has departed from this world. But Bosnia is not one land, nor is it inhabited by only one people, so it cannot have one government, no matter how much the authors of this op-ed wish it. Or their proteges in Bosnia itself.
Nothing else ought to be expected from people obsessed with safeguarding the political and other capital gained over the past two decades of their involvement in Blame the Serbs for Everything, LLC. However, their wishes remain just that - wishes. The Empire has no means to make them reality. The U.S. government debt is many times the GDP, while all its troops are either in Iraq, Af-Pak, or counseling after coming back from there. How dare they publish this in a financial publication, amidst the news of bankruptcies and the free-falling pound and dollar?
Ah, now I get it! It wasn't really a wish-list intended for the ailing Empire, but rather a letter to Santa Claus! But this is what happens when things are done in committee... Christmas was five days ago. Financial Times' op-ed page isn't quite the North Pole mailroom. And the "multiethnic, multicultural Bosnians" have outlawed Santa Claus anyway.
Oops?
Everything here rings fake, from the concern for Bosnia's well-being to fears for EU and US credibility. Even the choice of who gets credited is calculated: since FT is a British paper, let's put the two Brits as the primary authors. The only authentic thing is the Serbophobia that permeates the piece. And the hypocrisy, of course.
Next to the undersigned Ashdown (ex-viceroy of Bosnia and disgraced politician at home) and Hague (Tory Shadow Foreign Secretary), the rest of the committee that put the piece together is American. There's Morton Abramowitz, founder of the ICG and the eminence grise of American foreign policy. Jim O'Brien was Madeleine Albright's right hand in the Balkans. And Jim Hopper used to head the Washington, DC office of ICG, as well as the rabidly interventionist Balkans Action Council prior to that.
Knowing where the authors are coming from, the content of the commentary is neither new nor surprising. Except for one thing - a clear articulation of their vision for Bosnia:
A robust international approach should focus on a single goal: a central government in Bosnia effective enough to meet the responsibilities of EU and Nato membership. Each Bosnian leader should have to stand for, or against, that simple idea – and face consequences for his or her answer.
Uhh, no. This was what caused the war, remember? And now they want to remake Bosnia to fit the vision of "Ein Land, Ein Volk, Ein Führer"? Do they also have the One Leader in mind? Pity that Alija Izetbegovic, "father of his nation" (as Ashdown wept at his funeral), has departed from this world. But Bosnia is not one land, nor is it inhabited by only one people, so it cannot have one government, no matter how much the authors of this op-ed wish it. Or their proteges in Bosnia itself.
Nothing else ought to be expected from people obsessed with safeguarding the political and other capital gained over the past two decades of their involvement in Blame the Serbs for Everything, LLC. However, their wishes remain just that - wishes. The Empire has no means to make them reality. The U.S. government debt is many times the GDP, while all its troops are either in Iraq, Af-Pak, or counseling after coming back from there. How dare they publish this in a financial publication, amidst the news of bankruptcies and the free-falling pound and dollar?
Ah, now I get it! It wasn't really a wish-list intended for the ailing Empire, but rather a letter to Santa Claus! But this is what happens when things are done in committee... Christmas was five days ago. Financial Times' op-ed page isn't quite the North Pole mailroom. And the "multiethnic, multicultural Bosnians" have outlawed Santa Claus anyway.
Oops?
Monday, December 28, 2009
Domination and Discrimination
My Antiwar.com column last week dealt with the decision at the European Court of Human Rights that the Dayton Constitution discriminates against minorities in Bosnia, and I also had a live guest appearance on RT about the story as well.
Not surprisingly, I said the same thing in both venues: yes, the Constitution shortchanges Bosnians that do not belong to the three constituent communities - Serbs, Croats and Muslims ("Bosniaks"), and that obviously ought to be fixed. However, this should not be used as an excuse to tear down what little is left of the Dayton accords, because there exists no viable alternative to the 1995 armistice. The fundamental problem of Bosnia - the fact that its three main ethnic communities disagree whether the country should exist in the first place, let alone how it ought to be organized, and that there is little trust between them, if any - remains just as acute today as it was in April 1992 when it spiraled into bloody ethnic warfare.
This doesn't mean I endorse second-class citizen status for Jews, Roma, or anyone else. But there has to be a better way to ensure one's civil rights than playing into the hands of people like Haris Silajdzic, who hide their agenda of making everyone a second-class citizen behind the rhetoric of "citizen state" and multiethnic multiculturalism. One way or another, the three principal communities in the country have to agree to live together - or separately, if it comes to that - in a way that doesn't trample the rights of anyone, including minorities. If there's a better way to do so than Dayton, by all means let's hear it.
But the real problem for Jews in Bosnia isn't that Jakub Finci can't run for President. Once there was a vibrant Jewish community in Sarajevo. Then came the Independent State of Croatia, with its ideas about "Serbs, Jews, Gypsies and dogs" and support of the "community of European nations" led by Nazi Germany. The descendants of those that survived packed up and left when the civil war broke out in 1992, and never came back. Sarajevo is now over 90% Muslim. There's barely a handful of Jews left, so few that a rabbi has to fly in from Israel to hold services at major holidays.
Somehow I doubt that's the fault of the Dayton agreement.
Not surprisingly, I said the same thing in both venues: yes, the Constitution shortchanges Bosnians that do not belong to the three constituent communities - Serbs, Croats and Muslims ("Bosniaks"), and that obviously ought to be fixed. However, this should not be used as an excuse to tear down what little is left of the Dayton accords, because there exists no viable alternative to the 1995 armistice. The fundamental problem of Bosnia - the fact that its three main ethnic communities disagree whether the country should exist in the first place, let alone how it ought to be organized, and that there is little trust between them, if any - remains just as acute today as it was in April 1992 when it spiraled into bloody ethnic warfare.
This doesn't mean I endorse second-class citizen status for Jews, Roma, or anyone else. But there has to be a better way to ensure one's civil rights than playing into the hands of people like Haris Silajdzic, who hide their agenda of making everyone a second-class citizen behind the rhetoric of "citizen state" and multiethnic multiculturalism. One way or another, the three principal communities in the country have to agree to live together - or separately, if it comes to that - in a way that doesn't trample the rights of anyone, including minorities. If there's a better way to do so than Dayton, by all means let's hear it.
But the real problem for Jews in Bosnia isn't that Jakub Finci can't run for President. Once there was a vibrant Jewish community in Sarajevo. Then came the Independent State of Croatia, with its ideas about "Serbs, Jews, Gypsies and dogs" and support of the "community of European nations" led by Nazi Germany. The descendants of those that survived packed up and left when the civil war broke out in 1992, and never came back. Sarajevo is now over 90% Muslim. There's barely a handful of Jews left, so few that a rabbi has to fly in from Israel to hold services at major holidays.
Somehow I doubt that's the fault of the Dayton agreement.
Friday, December 11, 2009
KLA chic
Having more pressing and important business, I have paid little attention to the scandal over golfer celebrity Tiger Woods' adventures in blondeland. Suffice to say I was feeling somewhat sorry for the people involved, as their behavior would have hardly occasioned a reaction had it not involved a celebrity.
Until I saw a photo of alleged Tiger squeeze, Rachel Uchitel, in a National Enquirer article (spotted by one of Julia Gorin's readers), sporting atrocity headwear:

For the uninitiated, the emblem on the hat is the patch of the "Kosovo Liberation Army," the ethnic Albanian terrorist outfit that fought for "human rights and American values" by massacring Serb and Albanian civilians. Due to their usefulness to Washington's Balkans plans, they morphed from terrorists to "freedom fighters" within mere weeks, courtesy of PR agencies and a pliant press corps. In March 1999, NATO launched its first war of aggression on their behalf. When Serbia allowed NATO to occupy the Kosovo province, in June 1999, the KLA was allowed to run rampant - murdering and expelling people, pillaging and burning their possessions. Over the next eight years, it has "governed" the province, orchestrating a campaign of murder, destruction and intimidation aimed not only at the surviving non-Albanians, but at any Albanians who refused to submit. These paragons of tolerance, humanitarianism and democracy have also laid waste to some 150 Serbian Orthodox churches, chapels and monasteries, with nary a peep from Christians in the West.
But wait, there's more! Going by the same acronym was the "National Liberation Army" of Albanians in the country known by some as Macedonia. In the summer of 2001, this other KLA terrorized the Macedonian countryside until its Western sponsors could put enough pressure on the government in Skopje to surrender. Now they are guaranteed government jobs and subsidies.
Previously one could only find KLA "gear" among the ethnic Albanians in the U.S. (one of their strongest supporters - money, guns, volunteers and all). But Rachel Uchitel isn't Albanian, leastways not that I know of. I'm of the same mind here as Julia Gorin: if KLAwear has become the new street chick, joining other totalitarian brands like Che T-shirts, there ought be no more doubt whether their values are American; they clearly aren't the values of the America that exists on paper, that people still swear allegiance to, and fight for.
About the Imperial America, the one that goes forth to kill and conquer on behalf of terrorists, liars and philanderers... I'm not so sure.
Until I saw a photo of alleged Tiger squeeze, Rachel Uchitel, in a National Enquirer article (spotted by one of Julia Gorin's readers), sporting atrocity headwear:

For the uninitiated, the emblem on the hat is the patch of the "Kosovo Liberation Army," the ethnic Albanian terrorist outfit that fought for "human rights and American values" by massacring Serb and Albanian civilians. Due to their usefulness to Washington's Balkans plans, they morphed from terrorists to "freedom fighters" within mere weeks, courtesy of PR agencies and a pliant press corps. In March 1999, NATO launched its first war of aggression on their behalf. When Serbia allowed NATO to occupy the Kosovo province, in June 1999, the KLA was allowed to run rampant - murdering and expelling people, pillaging and burning their possessions. Over the next eight years, it has "governed" the province, orchestrating a campaign of murder, destruction and intimidation aimed not only at the surviving non-Albanians, but at any Albanians who refused to submit. These paragons of tolerance, humanitarianism and democracy have also laid waste to some 150 Serbian Orthodox churches, chapels and monasteries, with nary a peep from Christians in the West.
But wait, there's more! Going by the same acronym was the "National Liberation Army" of Albanians in the country known by some as Macedonia. In the summer of 2001, this other KLA terrorized the Macedonian countryside until its Western sponsors could put enough pressure on the government in Skopje to surrender. Now they are guaranteed government jobs and subsidies.
Previously one could only find KLA "gear" among the ethnic Albanians in the U.S. (one of their strongest supporters - money, guns, volunteers and all). But Rachel Uchitel isn't Albanian, leastways not that I know of. I'm of the same mind here as Julia Gorin: if KLAwear has become the new street chick, joining other totalitarian brands like Che T-shirts, there ought be no more doubt whether their values are American; they clearly aren't the values of the America that exists on paper, that people still swear allegiance to, and fight for.
About the Imperial America, the one that goes forth to kill and conquer on behalf of terrorists, liars and philanderers... I'm not so sure.
Thursday, November 12, 2009
Some Thoughts on Language
Back in June, I expressed my reservations about the official story concerning the "Twitter revolution" in Iran. Several other people noted how events surrounding the presidential election had a distinctly familiar flavor - that of "color revolutions," a soft coup technique pioneered by the U.S. government in 2000 to overthrow the government in Serbia.
This morning I read this on the LRC blog:
Rockwell also quotes a comment on the main story (see the link above), calling the while thing a NED-backed "astroturf campaign."
Here's the thing about the modern state: though it has set itself up as God, it is lacking in the creation department. It is really good at destruction, but about the only thing it can create is a false reality.
So what it does instead is twist - corrupt, bend, deform - things beyond recognition. Few people today know how to define capitalism, communism, fascism, democracy, human rights or freedom. These words are tossed around freely, but their meaning (what little of it remains) has almost nothing to do with the concepts they originally described. While it is true that languages evolve, this is not a case of such evolution. These terms have been stripped of meaning deliberately, so that they could come to mean whatever the state says they mean.
War is thus peace, ignorance is strength, and slavery is freedom: Orwellian dystopia made flesh, in which criticizing the "democratic revolutions" in Iran or Serbia makes one a "hardline ultranationalist" and "enemy of freedom." But that's "freedom" in terms of Statespeak, not the genuine article. How does one make the distinction in communicating this?
That's precisely why language was corrupted in the first place, you know. So even if we decide to oppose what is going on, we would lack the means to articulate our thoughts and ideas.
This morning I read this on the LRC blog:
It turns out that .027% of Iranians are on Twitter, and–surprise–the whole thing was foreign-funded war propaganda.
Rockwell also quotes a comment on the main story (see the link above), calling the while thing a NED-backed "astroturf campaign."
Here's the thing about the modern state: though it has set itself up as God, it is lacking in the creation department. It is really good at destruction, but about the only thing it can create is a false reality.
So what it does instead is twist - corrupt, bend, deform - things beyond recognition. Few people today know how to define capitalism, communism, fascism, democracy, human rights or freedom. These words are tossed around freely, but their meaning (what little of it remains) has almost nothing to do with the concepts they originally described. While it is true that languages evolve, this is not a case of such evolution. These terms have been stripped of meaning deliberately, so that they could come to mean whatever the state says they mean.
War is thus peace, ignorance is strength, and slavery is freedom: Orwellian dystopia made flesh, in which criticizing the "democratic revolutions" in Iran or Serbia makes one a "hardline ultranationalist" and "enemy of freedom." But that's "freedom" in terms of Statespeak, not the genuine article. How does one make the distinction in communicating this?
That's precisely why language was corrupted in the first place, you know. So even if we decide to oppose what is going on, we would lack the means to articulate our thoughts and ideas.
Monday, November 09, 2009
Resurrecting the Caliphate
Due to some scheduling and technical difficulties, my regular Friday column on Antiwar.com appeared today.
In it I touch on the recently begun - and adjourned - show trial of former Bosnian Serb leader Radovan Karadžić in light of the disturbing initiative by the Turkish government to engage in neo-Ottoman foreign policy aiming to "reintegrate" the Balkans, the Caucasus, and the Middle East. I understand why many in Ankara may wax nostalgic for the times of Mehmet II or Suleiman, but there is much less enthusiasm for this in either of those three areas.
Unlike Turkey's FM Ahmet Davutoglu, I think it's precisely Ottoman rule that is to blame for many conflicts and hatreds in these regions over the past century or so. Even if we take that out of consideration, any sort of Ottoman revival clashes directly with the Kemalist ideology that underpins the modern Turkish republic.
Finally, making Davutoglu's vision a reality is impossible without the force of arms. But if he believes that modern Turks are the military equivalent of the Ottomans, he's sorely mistaken. And if the neo-Ottomans honestly think that Turkey can fill the vacuum that is likely to appear with the withdrawal of the American Empire, they are putting the cart before the proverbial horse, and forgetting where their own power and influence came from.
In it I touch on the recently begun - and adjourned - show trial of former Bosnian Serb leader Radovan Karadžić in light of the disturbing initiative by the Turkish government to engage in neo-Ottoman foreign policy aiming to "reintegrate" the Balkans, the Caucasus, and the Middle East. I understand why many in Ankara may wax nostalgic for the times of Mehmet II or Suleiman, but there is much less enthusiasm for this in either of those three areas.
Unlike Turkey's FM Ahmet Davutoglu, I think it's precisely Ottoman rule that is to blame for many conflicts and hatreds in these regions over the past century or so. Even if we take that out of consideration, any sort of Ottoman revival clashes directly with the Kemalist ideology that underpins the modern Turkish republic.
Finally, making Davutoglu's vision a reality is impossible without the force of arms. But if he believes that modern Turks are the military equivalent of the Ottomans, he's sorely mistaken. And if the neo-Ottomans honestly think that Turkey can fill the vacuum that is likely to appear with the withdrawal of the American Empire, they are putting the cart before the proverbial horse, and forgetting where their own power and influence came from.
Labels:
Antiwar.com,
Balkans,
Empire,
Ottoman Empire,
Turkey
Friday, November 06, 2009
Jihad at Fort Hood
The story of the murders at Fort Hood is still developing.
Base commander, Lt. Gen Bob Cone, told CBS (video) that there are "unconfirmed reports" that Major Hasan, the Ft. Hood shooter, was saying "Allah Akbar" during his methodical killing spree yesterday.
Fox News spoke to Hasan's cousin, who said that Hasan wanted to get out of the Army before being deployed (whether to Iraq or Afghanistan remains unclear).
Now, mind you, this is the mainstream media. After years and years of seeing them lie about the Balkans, if they said the sky was blue I'd have to verify it myself . So far, the spin is directed at talking up the soldiers' courage under fire. The fact that Major Hasan was a disgruntled Muslim is grudgingly noted, but not really dwelt upon. Watch the CBS reporter sigh when Gen. Cone mentions "Allah Akbar," then change the subject.
Another segment of the Fox News story was intriguing to me. Here's a quote from Hasan's former colleague, retired Colonel Terry Lee:
The very fact that Col. Lee thought that "standing up and fighting against the aggressor" could even possibly translate into "help[ing] the armed forces" reveals a disconnect from reality within the U.S. military. Was everyone in Ft. Hood oblivious to the fact that some Muslims view them as aggressors?
It boggles the mind.
Base commander, Lt. Gen Bob Cone, told CBS (video) that there are "unconfirmed reports" that Major Hasan, the Ft. Hood shooter, was saying "Allah Akbar" during his methodical killing spree yesterday.
Fox News spoke to Hasan's cousin, who said that Hasan wanted to get out of the Army before being deployed (whether to Iraq or Afghanistan remains unclear).
Now, mind you, this is the mainstream media. After years and years of seeing them lie about the Balkans, if they said the sky was blue I'd have to verify it myself . So far, the spin is directed at talking up the soldiers' courage under fire. The fact that Major Hasan was a disgruntled Muslim is grudgingly noted, but not really dwelt upon. Watch the CBS reporter sigh when Gen. Cone mentions "Allah Akbar," then change the subject.
Another segment of the Fox News story was intriguing to me. Here's a quote from Hasan's former colleague, retired Colonel Terry Lee:
"He said maybe Muslims should stand up and fight against the aggressor... At first we thought he meant help the armed forces, but apparently that wasn't the case. Other times he would make comments we shouldn't be in the war in the first place."
The very fact that Col. Lee thought that "standing up and fighting against the aggressor" could even possibly translate into "help[ing] the armed forces" reveals a disconnect from reality within the U.S. military. Was everyone in Ft. Hood oblivious to the fact that some Muslims view them as aggressors?
It boggles the mind.
Thursday, November 05, 2009
How is this not terrorism?
From MSNBC:
Took them a while to ID the gunman, too. NBC doesn't spell it out, so it's up to me to point out the obvious: Maj. Hasan is a Muslim.
So, a Muslim opens fire at soldiers in one of the busiest Army bases, two other officers are in custody (no names, no explanation as to why), and yet a "senior Obama administration official told NBC News that the shootings could have been a criminal matter rather than a terrorism-related attack and that there was no intelligence to suggest a plot against Fort Hood." (details as of 1800 hrs Eastern time, all emphasis added)
Sure, it could be something else, theoretically, but this just screams jihad. And if there is no "plot," how come two people are in custody? Lone nuts are usually, well, alone.
Now, I understand why the government would try and claim this wasn't terrorism. It's one thing to have a bunch of "roofers" from the "former Yugoslavia" plot an attack on Ft. Dix. But an Army Major going postal in Ft. Hood? How embarrassing.
How about the Trolley Square massacre in Salt Lake City, on Valentine's Day 2007? The investigators refused to even consider jihad as the possible motive, and the case was closed with "motive unknown." The shooter was buried in Bosnia at the expense of Salt Lake City residents who donated money to show they were sufficiently "multicultural" and "tolerant."
How many people remember the June 2009 attack on the recruiting office in Little Rock, Ark. by a certain Abdulhakim Mujahid Muhammad? It was hardly mentioned, amid the uproar about the shooting of an abortion doctor in Kansas. And when it did get mentioned, it was spun by the New York Times as no big deal ("bomb threats and vandalism against recruiting offices are not uncommon").
If we ignore it, it doesn't happen, right?
Right?
A U.S. soldier opened fire Thursday at Fort Hood, Texas, killing at least 11 people and wounding 31 others, military officials said. The gunman was shot to death, and two others were in custody.
Lt. Gen. Robert W. Cone, commanding general of the Army’s III Corps, who confirmed the shootings, said the gunman used two handguns. NBC News’ Pete Williams reported that a U.S. official identified the gunman as Maj. Malik Nadal Hasan, who was 39 or 40.
Took them a while to ID the gunman, too. NBC doesn't spell it out, so it's up to me to point out the obvious: Maj. Hasan is a Muslim.
So, a Muslim opens fire at soldiers in one of the busiest Army bases, two other officers are in custody (no names, no explanation as to why), and yet a "senior Obama administration official told NBC News that the shootings could have been a criminal matter rather than a terrorism-related attack and that there was no intelligence to suggest a plot against Fort Hood." (details as of 1800 hrs Eastern time, all emphasis added)
Sure, it could be something else, theoretically, but this just screams jihad. And if there is no "plot," how come two people are in custody? Lone nuts are usually, well, alone.
Now, I understand why the government would try and claim this wasn't terrorism. It's one thing to have a bunch of "roofers" from the "former Yugoslavia" plot an attack on Ft. Dix. But an Army Major going postal in Ft. Hood? How embarrassing.
How about the Trolley Square massacre in Salt Lake City, on Valentine's Day 2007? The investigators refused to even consider jihad as the possible motive, and the case was closed with "motive unknown." The shooter was buried in Bosnia at the expense of Salt Lake City residents who donated money to show they were sufficiently "multicultural" and "tolerant."
How many people remember the June 2009 attack on the recruiting office in Little Rock, Ark. by a certain Abdulhakim Mujahid Muhammad? It was hardly mentioned, amid the uproar about the shooting of an abortion doctor in Kansas. And when it did get mentioned, it was spun by the New York Times as no big deal ("bomb threats and vandalism against recruiting offices are not uncommon").
If we ignore it, it doesn't happen, right?
Right?
What Turkey Wants
(Excerpts from the article originally published by the Sarajevo weekly BH Dani, on October 23, 2009. This speech and its implications received nearly no coverage in the West.
Full transcript of the original available here. Any errors in translation are my own, all emphasis added is mine - Gray Falcon)
"Yesterday, after a long day in Iraq, we came home at three o'clock, and only three hours later I set out for Sarajevo. Many were surprised and asked if I weren't tired. When I came to Sarajevo, to Bascarsija, I felt filled with energy. The spirit of Sarajevo, the spirit of Bascarsija, is the spirit of our common history. Sarajevo is no ordinary city. Without understanding Sarajevo one cannot understand the history of the Balkans, nor the culture of the Balkans," said [prof. Ahmet Davutoglu, Turkey's foreign minister] on Friday evening, October 16, at the opening of the conference "Ottoman Heritage and Muslim Communities in the Balkans Today."
Came on Horseback
Minister Davutoglu isn't a professional politician or diplomat but a scholar, who taught international relations in Malaysia and Turkey until the victory of Recep Erdogan and the AK in the November 2002 elections. He became the key foreign policy advisor of the Turkish PM, creating Ankara's new foreign policy. He became the FM only recently, on May 1, 2009. To understand the basis on which he formulated Turkey's foreign policy, approved by the AK party and the last two cabinets of PM Erdogan, one must turn to his scholarly work, such as the book Strategic Depth (2001), a new look at Turkey's international position...
He was greeted by an ex-student from Malaysia, Prof. Ahmet Alibašić and more than 200 guests, including the feuding factions of the [Muslim] SDA party. Davutoglu has cultivated an image of a mediator and conciliator; earlier this year he traveled to Novi Pazar [in Serbia], to publicly reconcile former SDA leaders Sulejman Ugljanin and Rasim Ljajić.
His decision to visit Bosnia during a Turkish diplomatic offensive elsewhere has puzzled the dipomats in Sarajevo. Why did the scholar-diplomat drop in, they asked?
"One diplomat asked me today, I cannot reveal where he was from, why did we intensify our efforts in Bosnia when we have all these other issues to deal with? When I met Hillary Clinton in Zurich concerning the Armenian question, I asked her about the Bosnian question, and we spent more time discussing Bosnia than Armenia. And when President Silajdžić visited Ankara, I changed my plans and decided to visit Sarajevo and then proceed to Albania. I told the diplomat that we didn't 'drop in', we came to Bosnia on horseback," answered Davutoglu.
Historical Depth
This return to the traditional, historical connections of Turkey with numerous nations and states in three different regions is the "historical depth" that prof. Davutoglu is building the new Turkish foreign policy around. His Sarajevo lecture was basically the summary of this policy's underpinnings. Davutoglu first asked what were the things particular to the Balkans, and what was the role of the Ottoman state in the history of the Balkans and the world:
"There are three identifiable characteristics of the Balkans. One is that this region is a geopolitical buffer zone, a crossing between Europe and Asia, Baltics and the Mediterranean, and Europe to Africa. Why is this important? How did this influence the region's history?" he asked.
"The other characteristic is geo-economic. Balkans is a region of commerce, since the ancient times. Balkans is a region of cultural interaction as well. Several cultures intermingle and influence each other in the Balkans. Many people migrate and encounter others and mingle with them. If you have a region with these three characteristics - geopolitical buffer, economic and cultural interaction - you have two possible destinies in history. One is to be the center of world history, and the other to be a victim of global conflict and controlled by alien powers," Davutoglu explains.
"Because of this, when we speak of the Balkans, we say it's the periphery of Europe. But is the Balkans really a periphery? No. It is the heartland of Africa-Eurasia. Where does this perception of periphery come from? If you asked Mehmet-Pasha Sokolović, he wouldn't have said that Sarajevo or Salonica were the periphery, whether of Europe or the Ottoman state. Look at history. The only exception in history is the Ottoman state. During the Ottoman times, in the 16th century, the Balkans was at the center of world politics. That was the golden age of the Balkans. This is a historical fact."
"Who created world policy in the 16th century? Your ancestors! They weren't all Turks. Some were of Albanian origina, others were Greek converts. Mehmet-pasha Sokolović is a good example. Were it not for the Ottoman Empire, he would have been a poor Serb peasant with a small farm or whatever, because they didn't have developed farming in this part of the world then. Thanks to the Ottoman state, he became a leader in world politics. Ottoman history is Balkans history, in which the Balkans held special importance in the history of the world."
..."In the 14th century Belgrade was a village, maybe a small town. During the Ottoman era Belgrade became the capital of the Danube, the heart of Europe at the time. Culturally, there were hundreds of mosques and churches. (…) Sarajevo is a miniature of Ottoman heritage. If you don't understand Sarajevo, you cannot understand Ottoman history. Sarajevo is the prototype of Ottoman civilization, the template for Balkans ascendant."
Center of victims: Then he noted an example from the 19th century of an Albanian who established modern Egypt. "Kavalali Mehmet Ali-Pasha was Albanian. He didn't become just a key Ottoman figure at the time, he's also the founder of modern Egypt. Were it not for the Ottoman state, he would have amounted to at most a smart but petty nobleman somewhere in the Balkans. What can we learn from this? The Balkans has a geopolitical, geocultural and geoeconomic destiny, and it will either be the center of the world or a victim of the world," said Davutoglu.
The key issue in his reinterpretation of Balkans history is the division of the region after the 19th century and the history of ethnic conflict since then. "Without cultural interaction, cultures come in conflict. Without economic interaction, commerce, there is economic stagnation. Without political authority, this becomes a buffer zone for conflicts," Davutoglu explains."
"Now is the time for reunification. Then we will rediscover the spirit of the Balkans. We need to create a new feeling of unity in the region. We need to strengthen regional ownership, a common regional conscience. We are not angels, but we are not beasts either. It is up to us to do something. It all depends on which part of history you look to. From the 15th to the 20th century, the history of the Balkans was a history of success. We can have this success again. Through reestablishing ownership in the region, through reestablishing multicultural coexistencde, and through establishing a new economic zone," Davutoglu argued.
A New Balkans
According to him, "multicultural coexistence is very important because the life of civilizations can only be understood through analyzing the structure of cities and cultural life in the cities. All Balkans cities are multicultural. We lived together. And this cultural integration is what produced such strong cultural heritage. Those who organized the massacres in Srebrenice in the 1990s are barbarians who did not want to tolerate diversity. The spirit of Sarajevo is the spirit of coexistence and living together."
"We desire a new Balkans, based on political values, economic interdependence and cultural harmony. That was the Ottoman Balkans. We will restore this Balkans. People call this 'neo-Ottoman'. I don't point to the Ottoman state as a foreign policy issue. I emphasize the Ottoman heritage. The Ottoman era in the Balkans is a success story. Now it needs to come back," says Davutoglu.
[...]
"Turkey is partly a Balkans country, partly a Caucasus country, and partly a Middle Eastern country. There are more Bosnians living in Turkey than in Bosnia! There are more Albanians in Turkey than in Albania, more Chechens than in Chechnya, more Abkhaz than in Abkhazia. Why? Because of the Ottoman heritage. For all these different nations in the Balkans, the Caucasus, the Middle East, Turkey is a safe haven, their homeland. You are welcome! Anadolia belongs to you, our brothers and sisters! And we are confident that Sarajevo belongs to us! If you wish to come, come! But we want you to be secure here, as owners of Sarajevo and Bosnia-Herzegovina. What is happening in Bosnia is our responsibility."
"We have a common history, a common destiny, a common future. Like in the 16th century, when the Ottoman Balkans was ascendant, we will once again make the Balkans, the Caucasus and the Middle East - together with Turkey - the center of world politics in the future. That is the goal of Turkish foreign policy, and we will achieve it. We will reintegrate the Balkans, we will reintegrate the Middle East, and we will reintegrate the Caucasus on these principles of regional and world peace, not just for us, but for all of humanity."
[...]
"For diplomats from elsewhere in the world, Bosnia is a technical matter. To us it is a matter of life and death. That's how important it is. For us the integrity of Bosnia is just as important as the integrity of Turkey. For Turkey, the security of Sarajevo is equally important as the security and prosperity of Istanbul. This is not just the mood of the Turkish government, but a feeling of every individual Turk, no matter where in Turkey he resides. There were two great spontaneous gatherings of Turks that I remember. One was in 1993, when news came that the Serbs used chemical weapons against Goražde. This was broadcast around seven or eight in the evening, and within two hours there were hundreds of thousands of people in the streets. Spontaneously. Had someone asked of them to march on Bosnia, they would have marched. We had that feeling. That shows how much we love each other."
Full transcript of the original available here. Any errors in translation are my own, all emphasis added is mine - Gray Falcon)
"Yesterday, after a long day in Iraq, we came home at three o'clock, and only three hours later I set out for Sarajevo. Many were surprised and asked if I weren't tired. When I came to Sarajevo, to Bascarsija, I felt filled with energy. The spirit of Sarajevo, the spirit of Bascarsija, is the spirit of our common history. Sarajevo is no ordinary city. Without understanding Sarajevo one cannot understand the history of the Balkans, nor the culture of the Balkans," said [prof. Ahmet Davutoglu, Turkey's foreign minister] on Friday evening, October 16, at the opening of the conference "Ottoman Heritage and Muslim Communities in the Balkans Today."
Came on Horseback
Minister Davutoglu isn't a professional politician or diplomat but a scholar, who taught international relations in Malaysia and Turkey until the victory of Recep Erdogan and the AK in the November 2002 elections. He became the key foreign policy advisor of the Turkish PM, creating Ankara's new foreign policy. He became the FM only recently, on May 1, 2009. To understand the basis on which he formulated Turkey's foreign policy, approved by the AK party and the last two cabinets of PM Erdogan, one must turn to his scholarly work, such as the book Strategic Depth (2001), a new look at Turkey's international position...
He was greeted by an ex-student from Malaysia, Prof. Ahmet Alibašić and more than 200 guests, including the feuding factions of the [Muslim] SDA party. Davutoglu has cultivated an image of a mediator and conciliator; earlier this year he traveled to Novi Pazar [in Serbia], to publicly reconcile former SDA leaders Sulejman Ugljanin and Rasim Ljajić.
His decision to visit Bosnia during a Turkish diplomatic offensive elsewhere has puzzled the dipomats in Sarajevo. Why did the scholar-diplomat drop in, they asked?
"One diplomat asked me today, I cannot reveal where he was from, why did we intensify our efforts in Bosnia when we have all these other issues to deal with? When I met Hillary Clinton in Zurich concerning the Armenian question, I asked her about the Bosnian question, and we spent more time discussing Bosnia than Armenia. And when President Silajdžić visited Ankara, I changed my plans and decided to visit Sarajevo and then proceed to Albania. I told the diplomat that we didn't 'drop in', we came to Bosnia on horseback," answered Davutoglu.
Historical Depth
This return to the traditional, historical connections of Turkey with numerous nations and states in three different regions is the "historical depth" that prof. Davutoglu is building the new Turkish foreign policy around. His Sarajevo lecture was basically the summary of this policy's underpinnings. Davutoglu first asked what were the things particular to the Balkans, and what was the role of the Ottoman state in the history of the Balkans and the world:
"There are three identifiable characteristics of the Balkans. One is that this region is a geopolitical buffer zone, a crossing between Europe and Asia, Baltics and the Mediterranean, and Europe to Africa. Why is this important? How did this influence the region's history?" he asked.
"The other characteristic is geo-economic. Balkans is a region of commerce, since the ancient times. Balkans is a region of cultural interaction as well. Several cultures intermingle and influence each other in the Balkans. Many people migrate and encounter others and mingle with them. If you have a region with these three characteristics - geopolitical buffer, economic and cultural interaction - you have two possible destinies in history. One is to be the center of world history, and the other to be a victim of global conflict and controlled by alien powers," Davutoglu explains.
"Because of this, when we speak of the Balkans, we say it's the periphery of Europe. But is the Balkans really a periphery? No. It is the heartland of Africa-Eurasia. Where does this perception of periphery come from? If you asked Mehmet-Pasha Sokolović, he wouldn't have said that Sarajevo or Salonica were the periphery, whether of Europe or the Ottoman state. Look at history. The only exception in history is the Ottoman state. During the Ottoman times, in the 16th century, the Balkans was at the center of world politics. That was the golden age of the Balkans. This is a historical fact."
"Who created world policy in the 16th century? Your ancestors! They weren't all Turks. Some were of Albanian origina, others were Greek converts. Mehmet-pasha Sokolović is a good example. Were it not for the Ottoman Empire, he would have been a poor Serb peasant with a small farm or whatever, because they didn't have developed farming in this part of the world then. Thanks to the Ottoman state, he became a leader in world politics. Ottoman history is Balkans history, in which the Balkans held special importance in the history of the world."
..."In the 14th century Belgrade was a village, maybe a small town. During the Ottoman era Belgrade became the capital of the Danube, the heart of Europe at the time. Culturally, there were hundreds of mosques and churches. (…) Sarajevo is a miniature of Ottoman heritage. If you don't understand Sarajevo, you cannot understand Ottoman history. Sarajevo is the prototype of Ottoman civilization, the template for Balkans ascendant."
Center of victims: Then he noted an example from the 19th century of an Albanian who established modern Egypt. "Kavalali Mehmet Ali-Pasha was Albanian. He didn't become just a key Ottoman figure at the time, he's also the founder of modern Egypt. Were it not for the Ottoman state, he would have amounted to at most a smart but petty nobleman somewhere in the Balkans. What can we learn from this? The Balkans has a geopolitical, geocultural and geoeconomic destiny, and it will either be the center of the world or a victim of the world," said Davutoglu.
The key issue in his reinterpretation of Balkans history is the division of the region after the 19th century and the history of ethnic conflict since then. "Without cultural interaction, cultures come in conflict. Without economic interaction, commerce, there is economic stagnation. Without political authority, this becomes a buffer zone for conflicts," Davutoglu explains."
"Now is the time for reunification. Then we will rediscover the spirit of the Balkans. We need to create a new feeling of unity in the region. We need to strengthen regional ownership, a common regional conscience. We are not angels, but we are not beasts either. It is up to us to do something. It all depends on which part of history you look to. From the 15th to the 20th century, the history of the Balkans was a history of success. We can have this success again. Through reestablishing ownership in the region, through reestablishing multicultural coexistencde, and through establishing a new economic zone," Davutoglu argued.
A New Balkans
According to him, "multicultural coexistence is very important because the life of civilizations can only be understood through analyzing the structure of cities and cultural life in the cities. All Balkans cities are multicultural. We lived together. And this cultural integration is what produced such strong cultural heritage. Those who organized the massacres in Srebrenice in the 1990s are barbarians who did not want to tolerate diversity. The spirit of Sarajevo is the spirit of coexistence and living together."
"We desire a new Balkans, based on political values, economic interdependence and cultural harmony. That was the Ottoman Balkans. We will restore this Balkans. People call this 'neo-Ottoman'. I don't point to the Ottoman state as a foreign policy issue. I emphasize the Ottoman heritage. The Ottoman era in the Balkans is a success story. Now it needs to come back," says Davutoglu.
[...]
"Turkey is partly a Balkans country, partly a Caucasus country, and partly a Middle Eastern country. There are more Bosnians living in Turkey than in Bosnia! There are more Albanians in Turkey than in Albania, more Chechens than in Chechnya, more Abkhaz than in Abkhazia. Why? Because of the Ottoman heritage. For all these different nations in the Balkans, the Caucasus, the Middle East, Turkey is a safe haven, their homeland. You are welcome! Anadolia belongs to you, our brothers and sisters! And we are confident that Sarajevo belongs to us! If you wish to come, come! But we want you to be secure here, as owners of Sarajevo and Bosnia-Herzegovina. What is happening in Bosnia is our responsibility."
"We have a common history, a common destiny, a common future. Like in the 16th century, when the Ottoman Balkans was ascendant, we will once again make the Balkans, the Caucasus and the Middle East - together with Turkey - the center of world politics in the future. That is the goal of Turkish foreign policy, and we will achieve it. We will reintegrate the Balkans, we will reintegrate the Middle East, and we will reintegrate the Caucasus on these principles of regional and world peace, not just for us, but for all of humanity."
[...]
"For diplomats from elsewhere in the world, Bosnia is a technical matter. To us it is a matter of life and death. That's how important it is. For us the integrity of Bosnia is just as important as the integrity of Turkey. For Turkey, the security of Sarajevo is equally important as the security and prosperity of Istanbul. This is not just the mood of the Turkish government, but a feeling of every individual Turk, no matter where in Turkey he resides. There were two great spontaneous gatherings of Turks that I remember. One was in 1993, when news came that the Serbs used chemical weapons against Goražde. This was broadcast around seven or eight in the evening, and within two hours there were hundreds of thousands of people in the streets. Spontaneously. Had someone asked of them to march on Bosnia, they would have marched. We had that feeling. That shows how much we love each other."
Wednesday, November 04, 2009
No Justice There, Move Along
Over the past ten years as a commentator, columnist and Balkans-watcher, I've given many interviews - radio, TV and print - but I've never been a guest on a talk show. Until this morning, that is, when RT had me on Crosstalk (now available online).
Host Peter Lavelle talked with ICTY spokeswoman Nerma Jelačić, John Laughland (at the Institute for Democracy and Cooperation in Paris), Milenko Bodin from the Belgrade University, and yours truly, about whether Radovan Karadžić could get a fair trial.
Readers of this blog and my columns at Antiwar.com can already guess what I said: No, never in a million years, the ICTY isn't a place anyone can get a fair trial. The theory of "joint criminal enterprise" used to prosecute the Serbs is proof that the ICTY isn't prosecuting individuals for specific things (as they continue to claim), but an entire nation - for something that's abstract, alleged, assumed and asserted (i.e. the "genocide" in Bosnia).
I recommend the show, however, not for my appearance on it (which could have been better, but I'm still new to this, eh?) but for the outlandish statements made by Jelačić and the way Laughland simply destroyed them.
Host Peter Lavelle talked with ICTY spokeswoman Nerma Jelačić, John Laughland (at the Institute for Democracy and Cooperation in Paris), Milenko Bodin from the Belgrade University, and yours truly, about whether Radovan Karadžić could get a fair trial.
Readers of this blog and my columns at Antiwar.com can already guess what I said: No, never in a million years, the ICTY isn't a place anyone can get a fair trial. The theory of "joint criminal enterprise" used to prosecute the Serbs is proof that the ICTY isn't prosecuting individuals for specific things (as they continue to claim), but an entire nation - for something that's abstract, alleged, assumed and asserted (i.e. the "genocide" in Bosnia).
I recommend the show, however, not for my appearance on it (which could have been better, but I'm still new to this, eh?) but for the outlandish statements made by Jelačić and the way Laughland simply destroyed them.
Wednesday, October 28, 2009
Another Show Trial
On Monday, I was at the Russia Today studio in Washington, as part of their extensive coverage of the Karadžić trial. They've transcribed some key points of my interview, and the video is available on the site as well.
Now, whether Radovan Karadžić can get a fair trial at the ICTY is really the wrong question to ask. Nobody can. The ICTY is a political institution, established illegitimately, with the sole purpose of manufacturing a "war crimes" justification for American military involvement in the civil wars that broke out following the EU "murder by recognition" of Yugoslavia.
Everything at the ICTY - which I call the Hague Inquisition - is subordinated to the goal of proving the existence of a great conspiracy ("joint criminal enterprise") involving the entire Serb political and military leadership. There is no evidence such a conspiracy ever existed - in fact, there's much evidence proving it did not. However, to justify its own existence and expense, the Tribunal needs to conjure this conspiracy into being.
They tried doing this with Milošević, and failed. When he destroyed their indictment, they tried to sideline him with imposed counsel. He thwarted that too. Just as they were in a completely untenable position to convict him based on nothing more than the necessity of convicting him for political reasons, Milošević died under mysterious circumstances. The ICTY poured many a crocodile tear, but in fact was relieved that their botched show trial ended in such a manner. This way, they could act as if Milošević had actually been convicted, but for the actual formality of the verdict. Now they are trying the same thing with Karadžić.
Note that no one gets a fair trial at the Tribunal. Both Naser Orić, the warlord of Srebrenica, and KLA terrorist Ramush Haradinaj got show trials, after which they were acquitted and greeted as heroes by the Bosnian Muslims and Kosovo Albanians respectively. Was this justice for the people they killed? Hardly. Did it promote reconciliation, as the ICTY supposedly claims to be doing? Not in the least. Their trials and acquittals were a seal of approval on the policies they represented, which even today fuel the hatred and violence in Bosnia and the occupied Serbian province of Kosovo.
Now, whether Radovan Karadžić can get a fair trial at the ICTY is really the wrong question to ask. Nobody can. The ICTY is a political institution, established illegitimately, with the sole purpose of manufacturing a "war crimes" justification for American military involvement in the civil wars that broke out following the EU "murder by recognition" of Yugoslavia.
Everything at the ICTY - which I call the Hague Inquisition - is subordinated to the goal of proving the existence of a great conspiracy ("joint criminal enterprise") involving the entire Serb political and military leadership. There is no evidence such a conspiracy ever existed - in fact, there's much evidence proving it did not. However, to justify its own existence and expense, the Tribunal needs to conjure this conspiracy into being.
They tried doing this with Milošević, and failed. When he destroyed their indictment, they tried to sideline him with imposed counsel. He thwarted that too. Just as they were in a completely untenable position to convict him based on nothing more than the necessity of convicting him for political reasons, Milošević died under mysterious circumstances. The ICTY poured many a crocodile tear, but in fact was relieved that their botched show trial ended in such a manner. This way, they could act as if Milošević had actually been convicted, but for the actual formality of the verdict. Now they are trying the same thing with Karadžić.
Note that no one gets a fair trial at the Tribunal. Both Naser Orić, the warlord of Srebrenica, and KLA terrorist Ramush Haradinaj got show trials, after which they were acquitted and greeted as heroes by the Bosnian Muslims and Kosovo Albanians respectively. Was this justice for the people they killed? Hardly. Did it promote reconciliation, as the ICTY supposedly claims to be doing? Not in the least. Their trials and acquittals were a seal of approval on the policies they represented, which even today fuel the hatred and violence in Bosnia and the occupied Serbian province of Kosovo.
Friday, October 09, 2009
Sublimely Ridiculous
Look, this isn't exactly a travesty. Martti "Kosova" Ahtisaari winning last year, now that was a travesty. He actually hurt the cause of peace. Barack Hussein Obama hasn't done, well, anything.
And that's rather the point, isn't it? Until today, one at least had to have done something - however twisted or misinterpreted - to merit a peace Nobel. I'm not aware of any prior occasion that someone got this award for accomplishing nothing.
This is beyond strange, it's downright silly.
O tempora, o mores.
And that's rather the point, isn't it? Until today, one at least had to have done something - however twisted or misinterpreted - to merit a peace Nobel. I'm not aware of any prior occasion that someone got this award for accomplishing nothing.
This is beyond strange, it's downright silly.
O tempora, o mores.
Monday, September 21, 2009
Scheduled interruption
I'll be traveling for a bit for the next two weeks. While it is possible I might post something within that time frame, it isn't very likely. Regular (ha!) blog service should resume the second week of October. Till then, enjoy these interesting times...
Sunday, September 13, 2009
This is why I am not a journalist
For ten years now, I've been writing about the Balkans. Among other things, this has involved parsing through media reports, identifying the catchphrases and "editorial guidance". For a year, back in 1995, I had the firsthand experience of how the "news" were made, and it bears an uncanny resemblance to sausage-making. Even so, there are days when I look at what passes for news reporting and go "... what?"
Today, for example, I saw a headline from AFP, "Balkan hopefuls trip over past on way to EU." I open the story, and what do I see? A lazy journalist, a story cobbled together from snippets of local gossip, and some busy editors peddling propaganda talking points. No wonder the news media are dying.
First of all, saying that "the past still bedevils ties between Balkan neighbours" is not news. It's an observation on par with "the water is wet". In other words, superfluous and pointless.
The occasion for this piece of non-news was the visit by Serbian president Boris Tadic to Pale, in the Serb part of Bosnia (RS), where he opened an elementary school. The AFP dutifully reported that this "infuriated" Muslim and Croat officials, who saw in this "an obvious show of special relations" between Belgrade and the RS. According to the AFP writer, it also "stirred up suspicions regarding Belgrade's respect of the Dayton accords."
Earth to AFP: the "special relations" provision is in the Dayton Agreement. It's all perfectly legal and aboveboard.
Now, it is true that Tadic didn't bother coming to Sarajevo, and that this may well be considered a diplomatic faux pas. At the same time, the Bosnian Muslim top cleric, Mustafa Ceric, visited Serbia recently, stirring up the Muslims in Raska region and openly supporting the "independence" of the occupied Kosovo. He also called for incorporating the Sharia (Islamic law) into the Bosnian Constitution (!). That, by the way, went almost entirely unreported in the Western press.
No, the real "news" is AFP quoting Srecko Latal, a rumor-monger working for the IWPR (BIRN, whatever they call themselves these days), who offered up the "fact" that "the idea of Greater Serbia... is still alive" among Serbian nationalist voters.
Latal's name pops up with alarming frequency in Balkans reports of major newspapers and agencies. Why bother doing the legwork, or even copying government press releases (I sympathize; they are boring and poorly written) when you can just call up the BIRN office and have Latal provide some meaty quotes about how Bosnia is on the verge of a new war, or something similarly sensational?
The AFP reporter also includes two quotes by Tadic taken from the media, and another quote from a Serbian daily (with close links to Tadic's party), containing some nonsense about EU being the only hope for the fractious Balkans. I mean, come on! This passes for reporting these days? Call up the usual source, paste in a couple quotes from the press, offer up a speculative and truth-free account of what happened... This can all be done from a laptop at a Starbucks in Paris. AFP hardly needs to pay a reporter to sit in Belgrade, if this is all they are going to get.
To recap a non-story: Serbian president Boris Tadic, an Imperial boot-licker who could hardly in a million years be called a "nationalist" by anyone with half a brain, visits the Bosnian Serb Republic and opens a Serbian-sponsored school. Muslim leader Haris Silajdzic gets worked up and issues a hysterical statement. AFP doesn't actually quote the statement, because there's nothing worthwhile in it, but puts together a story from press clippings and editorial guidance, in line with Silajdzic's claim - and similarly unrelated to the truth.
This is why I refuse to be called a journalist. I actually work for a living.
Today, for example, I saw a headline from AFP, "Balkan hopefuls trip over past on way to EU." I open the story, and what do I see? A lazy journalist, a story cobbled together from snippets of local gossip, and some busy editors peddling propaganda talking points. No wonder the news media are dying.
First of all, saying that "the past still bedevils ties between Balkan neighbours" is not news. It's an observation on par with "the water is wet". In other words, superfluous and pointless.
The occasion for this piece of non-news was the visit by Serbian president Boris Tadic to Pale, in the Serb part of Bosnia (RS), where he opened an elementary school. The AFP dutifully reported that this "infuriated" Muslim and Croat officials, who saw in this "an obvious show of special relations" between Belgrade and the RS. According to the AFP writer, it also "stirred up suspicions regarding Belgrade's respect of the Dayton accords."
Earth to AFP: the "special relations" provision is in the Dayton Agreement. It's all perfectly legal and aboveboard.
Now, it is true that Tadic didn't bother coming to Sarajevo, and that this may well be considered a diplomatic faux pas. At the same time, the Bosnian Muslim top cleric, Mustafa Ceric, visited Serbia recently, stirring up the Muslims in Raska region and openly supporting the "independence" of the occupied Kosovo. He also called for incorporating the Sharia (Islamic law) into the Bosnian Constitution (!). That, by the way, went almost entirely unreported in the Western press.
No, the real "news" is AFP quoting Srecko Latal, a rumor-monger working for the IWPR (BIRN, whatever they call themselves these days), who offered up the "fact" that "the idea of Greater Serbia... is still alive" among Serbian nationalist voters.
Latal's name pops up with alarming frequency in Balkans reports of major newspapers and agencies. Why bother doing the legwork, or even copying government press releases (I sympathize; they are boring and poorly written) when you can just call up the BIRN office and have Latal provide some meaty quotes about how Bosnia is on the verge of a new war, or something similarly sensational?
The AFP reporter also includes two quotes by Tadic taken from the media, and another quote from a Serbian daily (with close links to Tadic's party), containing some nonsense about EU being the only hope for the fractious Balkans. I mean, come on! This passes for reporting these days? Call up the usual source, paste in a couple quotes from the press, offer up a speculative and truth-free account of what happened... This can all be done from a laptop at a Starbucks in Paris. AFP hardly needs to pay a reporter to sit in Belgrade, if this is all they are going to get.
To recap a non-story: Serbian president Boris Tadic, an Imperial boot-licker who could hardly in a million years be called a "nationalist" by anyone with half a brain, visits the Bosnian Serb Republic and opens a Serbian-sponsored school. Muslim leader Haris Silajdzic gets worked up and issues a hysterical statement. AFP doesn't actually quote the statement, because there's nothing worthwhile in it, but puts together a story from press clippings and editorial guidance, in line with Silajdzic's claim - and similarly unrelated to the truth.
This is why I refuse to be called a journalist. I actually work for a living.
Tuesday, September 01, 2009
Ghosts of 1939
Seventy years ago today, German armies crossed into Poland, introducing the world to "Blitzkrieg." The British and French declarations of war turned a local conflict into a continental one. Soon another war was on in the Pacific, and by 1941 both the USSR and the U.S. had become involved as well.
The physical consequences of the war were horrific: up to seventy million dead; Europe, China and Japan in ruins; many Jewish communities completely extinct as a result of Nazi genocide (a word coined after the war to describe the systematic murder of an entire people); atomic weapons unleashed.
I would argue the ideological consequences were just as bad. On one hand, there is no denying that national-socialism was evil; it was oppressive at home and aggressive abroad. On the other hand, the war against Nazism was a shot in the arm for both Communism and "progressivism."
By 1939, Lenin and Stalin's revolutionary executioners had already killed far more people than Hitler, with a song in their hearts. Stalin ignored the warnings of the impending Nazi invasion, and when it finally came bungled the war so badly that millions of people died as a result. Faced with a life-and-death struggle, a "holy war" against an enemy bent on their annihilation, the Soviet people (Russians as well as others, it needs be said) put in a superhuman effort to win the war. And what thanks did they get? None. Stalin took all the credit for victory, and none of the blame for the mistakes. Victorious generals were sacked or purged. POWs liberated from German camps were sent to the Gulag, to cover up the embarrassing fact that they got captured thanks to Stalin's own orders. And the people in what was once Russia got to "enjoy" another 45 years of Workers' Paradise. Only this time they "shared" their "joy" with the Poles, Czechs, Slovaks, Hungarians, Romanians, Bulgarians, the Baltic nations, and even some Germans.
Something similar happened in the West. For all the talk of "democracy" triumphing over "fascism", the war cemented FDR's social revolution that created an American brand of fascism in all but name. Big government, business cartels, a military-industrial complex, income tax withholding - all these are legacies of the war. The British fought to save their Empire, and ended up losing it. They also turned to "war socialism" that became socialism in peacetime as well. Politicians who brought about these changes have resisted criticism because hey, they "defeated Hitler and freed the world," right? Britain today is a surveillance state to a degree worse than anything Orwell imagined in 1984, while Americans shout that they are "free" but have no idea what freedom means anymore.
My own country was occupied by the Nazis and their allies, partitioned, and subjected to terror and genocide. Resistance drew brutal reprisals (100 civilians shot for every German soldier killed, 50 for every injured). The royalist resistance trusted the Western Allies, only to be betrayed and sold out to the Communists. The Yugoslavia established in 1945 was free of Nazi occupation (and ethnically cleansed of Germans, I might add), but all it had in common with its predecessor was the name. And for the next 45 years, we all had to share the "joy" of Communism as well.
None of this is to dispute the evil of national-socialism, or excuse anything the Nazis and their servants have done. But I'm sick of the whole "We defeated Hitler, therefore everything we do, everything we've done, and everything we intend to do still is right and beyond reproach" nonsense. This kind of "logic" is at the root of modern morality: when we do it, that's heroic, but when they do it, it's reprehensible. Let me point out the inconvenient fact that this is precisely the way the Nazis used to "reason"!
Since 1945, both the American and the Soviet empires used this "mythic authority" of war victors to do as they pleased around the globe. In the 1990s, when Communism collapsed and Yugoslavia imploded in a series of ethnic wars, the Western interventionists invoked the imagery of WW2 and imagined new Hitlers that had to be defeated at all costs. Hitler was invoked both times the Americans invaded Iraq. The disingenuous "war on terror" was helped along by the invocation of "Islamofascism."
Yet the map of Europe today looks suspiciously like the one from 1942, and it is Hitler's former allies that are the staunchest supporters of the American Empire. German troops are back in the Balkans (to show that they've gotten over the original Hitler, right?) and the Luftwaffe has bombed civilians again. The world whose foundations were laid down in the Atlantic Charter, and at the conferences in Bretton Woods, Tehran and Yalta, is no more. That order was ultimately dismantled by its own creators and guardians, who found it too inconvenient and restrictive. So, continuing to invoke Hitler as a justification is cynical at best.
It is time to give up the myth of the Great Good War and let it become proper history, in which defeating the Nazis did not give the victors the right to act like them, or be exempt from rules of civilization. Only then will Hitler truly be defeated.
The physical consequences of the war were horrific: up to seventy million dead; Europe, China and Japan in ruins; many Jewish communities completely extinct as a result of Nazi genocide (a word coined after the war to describe the systematic murder of an entire people); atomic weapons unleashed.
I would argue the ideological consequences were just as bad. On one hand, there is no denying that national-socialism was evil; it was oppressive at home and aggressive abroad. On the other hand, the war against Nazism was a shot in the arm for both Communism and "progressivism."
By 1939, Lenin and Stalin's revolutionary executioners had already killed far more people than Hitler, with a song in their hearts. Stalin ignored the warnings of the impending Nazi invasion, and when it finally came bungled the war so badly that millions of people died as a result. Faced with a life-and-death struggle, a "holy war" against an enemy bent on their annihilation, the Soviet people (Russians as well as others, it needs be said) put in a superhuman effort to win the war. And what thanks did they get? None. Stalin took all the credit for victory, and none of the blame for the mistakes. Victorious generals were sacked or purged. POWs liberated from German camps were sent to the Gulag, to cover up the embarrassing fact that they got captured thanks to Stalin's own orders. And the people in what was once Russia got to "enjoy" another 45 years of Workers' Paradise. Only this time they "shared" their "joy" with the Poles, Czechs, Slovaks, Hungarians, Romanians, Bulgarians, the Baltic nations, and even some Germans.
Something similar happened in the West. For all the talk of "democracy" triumphing over "fascism", the war cemented FDR's social revolution that created an American brand of fascism in all but name. Big government, business cartels, a military-industrial complex, income tax withholding - all these are legacies of the war. The British fought to save their Empire, and ended up losing it. They also turned to "war socialism" that became socialism in peacetime as well. Politicians who brought about these changes have resisted criticism because hey, they "defeated Hitler and freed the world," right? Britain today is a surveillance state to a degree worse than anything Orwell imagined in 1984, while Americans shout that they are "free" but have no idea what freedom means anymore.
My own country was occupied by the Nazis and their allies, partitioned, and subjected to terror and genocide. Resistance drew brutal reprisals (100 civilians shot for every German soldier killed, 50 for every injured). The royalist resistance trusted the Western Allies, only to be betrayed and sold out to the Communists. The Yugoslavia established in 1945 was free of Nazi occupation (and ethnically cleansed of Germans, I might add), but all it had in common with its predecessor was the name. And for the next 45 years, we all had to share the "joy" of Communism as well.
None of this is to dispute the evil of national-socialism, or excuse anything the Nazis and their servants have done. But I'm sick of the whole "We defeated Hitler, therefore everything we do, everything we've done, and everything we intend to do still is right and beyond reproach" nonsense. This kind of "logic" is at the root of modern morality: when we do it, that's heroic, but when they do it, it's reprehensible. Let me point out the inconvenient fact that this is precisely the way the Nazis used to "reason"!
Since 1945, both the American and the Soviet empires used this "mythic authority" of war victors to do as they pleased around the globe. In the 1990s, when Communism collapsed and Yugoslavia imploded in a series of ethnic wars, the Western interventionists invoked the imagery of WW2 and imagined new Hitlers that had to be defeated at all costs. Hitler was invoked both times the Americans invaded Iraq. The disingenuous "war on terror" was helped along by the invocation of "Islamofascism."
Yet the map of Europe today looks suspiciously like the one from 1942, and it is Hitler's former allies that are the staunchest supporters of the American Empire. German troops are back in the Balkans (to show that they've gotten over the original Hitler, right?) and the Luftwaffe has bombed civilians again. The world whose foundations were laid down in the Atlantic Charter, and at the conferences in Bretton Woods, Tehran and Yalta, is no more. That order was ultimately dismantled by its own creators and guardians, who found it too inconvenient and restrictive. So, continuing to invoke Hitler as a justification is cynical at best.
It is time to give up the myth of the Great Good War and let it become proper history, in which defeating the Nazis did not give the victors the right to act like them, or be exempt from rules of civilization. Only then will Hitler truly be defeated.
Wednesday, August 19, 2009
A Balkans Belgium
I initially wanted to post my take on Marcus Tanner's peculiar piece (insofar as it was surprisingly common-sense from someone who's spent years promoting the Official Truth) for The Independent, but it turned into a regular column, which can be found today at Antiwar.com.
Now that the Empire has come full circle, from Clinton's "humanitarian interventionism" through Bush's "war on terror" to Obama's "we're here because I say so," it may be time to look beyond the bogus labels of left and right, and realize that Antiwar.com has been among only a few organizations that has consistently opposed the Empire on principled grounds.
If you, too, oppose the perversion of true American values that is the Empire, if you are against murder, theft and enslavement, your choices at the ballot box are next to nonexistent. However, you can still vote with your wallet. I suggest you do so.
Now that the Empire has come full circle, from Clinton's "humanitarian interventionism" through Bush's "war on terror" to Obama's "we're here because I say so," it may be time to look beyond the bogus labels of left and right, and realize that Antiwar.com has been among only a few organizations that has consistently opposed the Empire on principled grounds.
If you, too, oppose the perversion of true American values that is the Empire, if you are against murder, theft and enslavement, your choices at the ballot box are next to nonexistent. However, you can still vote with your wallet. I suggest you do so.
Monday, August 10, 2009
Most Outlandish Charges
Wow, this is rich.
The New York Times ran a story yesterday about last year's Russo-Georgian spat, titled "How Russia Defines Genocide Down." Here is how NYT's Clifford Levy characterizes Moscow's charges of genocide in Ossetia:
If this weren't coming from the newspaper of Walter Duranty, Jayson Blair and Judith Miller, I'd be less inclined to laugh hysterically. Not to mention that I find it comical in the extreme that any American newspaper dares criticize anyone else for outlandish propaganda, after the "WMDs in Iraq" or the "genocides" in Bosnia and Kosovo. Why, it was the war crimes "tribunal" established by the American Empire that defined "genocide" so it could mean anything at all! Would the NYT say its own credibility, or that of the White House or the ICTY, has been in any way impugned when facts got in the way of these ridiculous claims?
No, because when Imperial propaganda is exposed as lies, those doing the exposing are branded kooks, deniers, conspiracy theorists, delusional ultra-mega-super-hyper-nationalists, people with a victim complex, etc. Mistakes were made, nothing to see here, pay no attention to the naked Emperor, move along.
Levy even drags Kosovo into the discussion. You see, Russians were just peeved the NATO-occupied province "won its freedom" (his words) from those dastardly Serbs, so they decided to retaliate. But of course, Kosovo was an entirely legitimate, legal, proper and praiseworthy intervention-occupation-separation, a completely unique case and nothing like anything the Russians did, because it was supported by America, you see. Now where have we heard that before?
Ahh, yes. Fourteen years ago, the Croatian government launched a "police action" aimed to "re-establish the legal and constitutional order." Croatian troops were trained and equipped by the U.S., in direct contravention of the UN arms embargo. Their "policing" involved the displacement of 15o,000 people, complete destruction of their towns, villages and farms, and the murder of some 2,000 people who did not manage to get out in time. At the end of the operation, the Serb population resident in the area since the XVII century had ceased to exist. The American ambassador in Zagreb defended Croatia's actions, saying they could not be classified as "ethnic cleansing" since that is something only the Serbs do!
Fast-forward to 2008. Georgian troops, trained and equipped by Washington, launch an attack on South Ossetia for the purpose of "re-establishing the constitutional order." They attack peacekeepers and civilians and leave behind a trail of destruction. The parallels are uncanny, really.
There is no way of knowing for sure what would have happened had the Russians not reacted, but odds are it would not have been much different than the Croatian "police action" 13 years prior: Ossetians displaced, their homes and farms destroyed, and Saakashvili declaring a public holiday of thanksgiving. And the New York Times would not have considered it genocide, just as didn't qualify the destruction of the Krajina Serbs as such.
So much for the Gray Lady's "credibility," then.
The New York Times ran a story yesterday about last year's Russo-Georgian spat, titled "How Russia Defines Genocide Down." Here is how NYT's Clifford Levy characterizes Moscow's charges of genocide in Ossetia:
"It was as if senior Russian officials pulled out a dog-eared Soviet propaganda playbook that called for hurling the most outlandish charge, without recognizing that in the modern global media climate, their credibility would quickly suffer if the facts proved otherwise."
If this weren't coming from the newspaper of Walter Duranty, Jayson Blair and Judith Miller, I'd be less inclined to laugh hysterically. Not to mention that I find it comical in the extreme that any American newspaper dares criticize anyone else for outlandish propaganda, after the "WMDs in Iraq" or the "genocides" in Bosnia and Kosovo. Why, it was the war crimes "tribunal" established by the American Empire that defined "genocide" so it could mean anything at all! Would the NYT say its own credibility, or that of the White House or the ICTY, has been in any way impugned when facts got in the way of these ridiculous claims?
No, because when Imperial propaganda is exposed as lies, those doing the exposing are branded kooks, deniers, conspiracy theorists, delusional ultra-mega-super-hyper-nationalists, people with a victim complex, etc. Mistakes were made, nothing to see here, pay no attention to the naked Emperor, move along.
Levy even drags Kosovo into the discussion. You see, Russians were just peeved the NATO-occupied province "won its freedom" (his words) from those dastardly Serbs, so they decided to retaliate. But of course, Kosovo was an entirely legitimate, legal, proper and praiseworthy intervention-occupation-separation, a completely unique case and nothing like anything the Russians did, because it was supported by America, you see. Now where have we heard that before?
Ahh, yes. Fourteen years ago, the Croatian government launched a "police action" aimed to "re-establish the legal and constitutional order." Croatian troops were trained and equipped by the U.S., in direct contravention of the UN arms embargo. Their "policing" involved the displacement of 15o,000 people, complete destruction of their towns, villages and farms, and the murder of some 2,000 people who did not manage to get out in time. At the end of the operation, the Serb population resident in the area since the XVII century had ceased to exist. The American ambassador in Zagreb defended Croatia's actions, saying they could not be classified as "ethnic cleansing" since that is something only the Serbs do!
Fast-forward to 2008. Georgian troops, trained and equipped by Washington, launch an attack on South Ossetia for the purpose of "re-establishing the constitutional order." They attack peacekeepers and civilians and leave behind a trail of destruction. The parallels are uncanny, really.
There is no way of knowing for sure what would have happened had the Russians not reacted, but odds are it would not have been much different than the Croatian "police action" 13 years prior: Ossetians displaced, their homes and farms destroyed, and Saakashvili declaring a public holiday of thanksgiving. And the New York Times would not have considered it genocide, just as didn't qualify the destruction of the Krajina Serbs as such.
So much for the Gray Lady's "credibility," then.
Sunday, July 26, 2009
Speaking in Tongues
Commenting on my post about linguistic idiocy, reader "Kris" asked a perfectly reasonable question:
I'll start from the end, since that's the easiest part. Most inhabitants of Yugoslavia did not learn Slovenian or Macedonian; those were official languages in those respective republics (as was Albanian in Kosovo, and Hungarian in parts of Vojvodina, by the way), but Serbo-Croatian was the official language of the country and everyone was expected to be proficient in it, or at least capable of understanding it. The Canadian comparison is interesting, because I don't know if the Quebecois are required to learn English.
As for the matter of languages being related... It is absolutely not politically correct to point out that they are in fact as closely related as Italian dialects. Everything in the Balkans is political, including the language. If one tries to point out that even today the official languages in Croatia and Bosnia have about 80% (if not more) in common with Serbian, that's an automatic accusation of "Greater Serbian nationalism and imperialist chauvinism" with charges of "aggression" and "genocide" soon to follow. Kind of like that idiotic Daily Kos post I was referring to.
The truth is, linguists who worked in the early 1800s to modernize and codify the alphabet and grammar rules of what are today Serbian, Croatian and Slovenian often worked together and accepted the basic premise that would eventually lead to Yugoslavia, of "one nation, three tribes." In retrospect, the premise was flawed - there was just not enough shared historical experience for Croats, Slavonians, Dalmatians, Istrians and Carinthians to live in a common state with the Serbs (not to mention the Muslims) - but in the XIX century the Yugoslav idea was all the rage.
There is no question that Vuk Karadžić and Đuro Daničić were strongly influenced in their reform of Serbian by the work of Ljudevit Gaj and Jernej Kopitar, not to mention the political and cultural influence of Vienna. This is why Vuk's Cyrillic is interchangeable with Gajevica (the modern Latin script used in Slovenia, Croatia and Bosnia), for example, and why modern Serbian sounds nothing like Russian.
There are further differences in regional dialects; for example, an Istrian or a Slavonian has issues with understanding Dalmatians, and none of them can understand the peasants of Zagorje (or people from nearby Zagreb) quite right. Differences in Bosnia, Herzegovina and Serbia are far less pronounced.
Modern Croatian - as well as "Bosnian" and "Montenegrin" - are products of political engineering in a reverse direction from the XIX century Yugoslav linguistics. They've been deliberately modified starting in the 1990s to be as different from Serbian as possible, in order to underpin the political independence of Croatia, Bosnia and Montenegro.
Modern Croatian has a dual purpose: to unify the regions which have historically been under different rulers (Dalmatia and Istria were Venetian for centuries, then passed to Austria, while Zagorje and Slavonia were dominated by Hungary and Dubrovnik was independent), and as a result have developed distinct regional dialects; and to establish an identity different from and opposite to Serbian. No one actually speaks the official Croatian yet, it's a sort of "newspeak" being adopted slowly. This incongruity was best described by Miljenko Jergovic, a Sarajevo Croat (who writes beautifully, whatever one may call the language he uses) a few years ago, in a piece about how the Croatian movie distributors subtitled a Serbian film.
Identity politics was behind the establishment of "Bosnian" and "Montenegrin" as well; in both cases, the ruling regimes in Sarajevo and Podgorica embraced the Croatian newspeak as a foundation, then added Turkish/Persian/Arabic words and expressions (Bosnia) or added a couple letters and enshrined a regional dialect as a distinct language (Montenegro). In what I thought was especially hilarious, last year a group of Muslim linguists actually protested the "increasing Croatization of the Bosnian language," apparently unaware of the irony. Ivo Andrić, Meša Selimović and Njegoš are spinning in their graves.
Mind you, only the Bosnian Muslims (renamed "Bosniaks" in the 1990s, the better to stake their claim to the entire country) say they speak "Bosnian," and take offense when Bosnian Serbs or Croats call that language "Bosniak".
I usually have no problem getting across to people if I use my native Sarajevo dialect of Serbo-Croatian (and remember to enunciate the vowels properly); barring that, I can speak official Serbian with little difficulty. For the life of me, I can't get a hang of the Croatian newspeak, or "Bosnian" (let alone "Montenegrin"), which results in hostile stares when I travel to Croatia or Bosnia. So I speak English instead.
That's what I advise to all foreigners interested in the region as well; trying to learn any of the local languages is not only fiendishly difficult (the grammar is almost completely irrational, even if spelling is a non-issue), but you risk annoying people by speaking the "wrong" language, and making things worse when you insist they are "all the same, anyway." Especially since, down on the basic level, they really are.
Do you consider Croatian, Bosnian and Serbian separate but mutually intelligible languages or dialects of one South Slavic language? An example would be the Scandinavian languages of Danish, Swedish and Norwegian on one hand (mutually intelligible) or the numerous dialects of Italian on the other? Being interested in different languages I wondered if learning say Serbian would mean I could pick up Croatian easily.
I knew someone who was Croat by nationality (he called himself a Yugoslav since one parent was a Serb and the other a Croat) who would roll his eyes whenever I mentioned Bosnian as a language and tell me there is no such language. Yet I see dictionaries, textbooks and a wiki about the Bosnian language (and now I see there is a Montenegrin language?) so I'm confused and yet curious about your thoughts.
Also, for those of you who lived the former Yugoslavia, did you also have to learn Slovene and Macedonian in school (and they learn Serbo-Croatian)? Sorry for the length but I'm really interested in this topic. Coming from Canada French is mandatory learning for us in elementary school.
I'll start from the end, since that's the easiest part. Most inhabitants of Yugoslavia did not learn Slovenian or Macedonian; those were official languages in those respective republics (as was Albanian in Kosovo, and Hungarian in parts of Vojvodina, by the way), but Serbo-Croatian was the official language of the country and everyone was expected to be proficient in it, or at least capable of understanding it. The Canadian comparison is interesting, because I don't know if the Quebecois are required to learn English.
As for the matter of languages being related... It is absolutely not politically correct to point out that they are in fact as closely related as Italian dialects. Everything in the Balkans is political, including the language. If one tries to point out that even today the official languages in Croatia and Bosnia have about 80% (if not more) in common with Serbian, that's an automatic accusation of "Greater Serbian nationalism and imperialist chauvinism" with charges of "aggression" and "genocide" soon to follow. Kind of like that idiotic Daily Kos post I was referring to.
The truth is, linguists who worked in the early 1800s to modernize and codify the alphabet and grammar rules of what are today Serbian, Croatian and Slovenian often worked together and accepted the basic premise that would eventually lead to Yugoslavia, of "one nation, three tribes." In retrospect, the premise was flawed - there was just not enough shared historical experience for Croats, Slavonians, Dalmatians, Istrians and Carinthians to live in a common state with the Serbs (not to mention the Muslims) - but in the XIX century the Yugoslav idea was all the rage.
There is no question that Vuk Karadžić and Đuro Daničić were strongly influenced in their reform of Serbian by the work of Ljudevit Gaj and Jernej Kopitar, not to mention the political and cultural influence of Vienna. This is why Vuk's Cyrillic is interchangeable with Gajevica (the modern Latin script used in Slovenia, Croatia and Bosnia), for example, and why modern Serbian sounds nothing like Russian.
There are further differences in regional dialects; for example, an Istrian or a Slavonian has issues with understanding Dalmatians, and none of them can understand the peasants of Zagorje (or people from nearby Zagreb) quite right. Differences in Bosnia, Herzegovina and Serbia are far less pronounced.
Modern Croatian - as well as "Bosnian" and "Montenegrin" - are products of political engineering in a reverse direction from the XIX century Yugoslav linguistics. They've been deliberately modified starting in the 1990s to be as different from Serbian as possible, in order to underpin the political independence of Croatia, Bosnia and Montenegro.
Modern Croatian has a dual purpose: to unify the regions which have historically been under different rulers (Dalmatia and Istria were Venetian for centuries, then passed to Austria, while Zagorje and Slavonia were dominated by Hungary and Dubrovnik was independent), and as a result have developed distinct regional dialects; and to establish an identity different from and opposite to Serbian. No one actually speaks the official Croatian yet, it's a sort of "newspeak" being adopted slowly. This incongruity was best described by Miljenko Jergovic, a Sarajevo Croat (who writes beautifully, whatever one may call the language he uses) a few years ago, in a piece about how the Croatian movie distributors subtitled a Serbian film.
Identity politics was behind the establishment of "Bosnian" and "Montenegrin" as well; in both cases, the ruling regimes in Sarajevo and Podgorica embraced the Croatian newspeak as a foundation, then added Turkish/Persian/Arabic words and expressions (Bosnia) or added a couple letters and enshrined a regional dialect as a distinct language (Montenegro). In what I thought was especially hilarious, last year a group of Muslim linguists actually protested the "increasing Croatization of the Bosnian language," apparently unaware of the irony. Ivo Andrić, Meša Selimović and Njegoš are spinning in their graves.
Mind you, only the Bosnian Muslims (renamed "Bosniaks" in the 1990s, the better to stake their claim to the entire country) say they speak "Bosnian," and take offense when Bosnian Serbs or Croats call that language "Bosniak".
I usually have no problem getting across to people if I use my native Sarajevo dialect of Serbo-Croatian (and remember to enunciate the vowels properly); barring that, I can speak official Serbian with little difficulty. For the life of me, I can't get a hang of the Croatian newspeak, or "Bosnian" (let alone "Montenegrin"), which results in hostile stares when I travel to Croatia or Bosnia. So I speak English instead.
That's what I advise to all foreigners interested in the region as well; trying to learn any of the local languages is not only fiendishly difficult (the grammar is almost completely irrational, even if spelling is a non-issue), but you risk annoying people by speaking the "wrong" language, and making things worse when you insist they are "all the same, anyway." Especially since, down on the basic level, they really are.
Wednesday, July 22, 2009
Linguistic Idiocy
Not being a follower of the Daily Kos, I didn't notice a post that appeared on that site on July 8 until very recently. Apparently, someone named Robert Ullmann (an American who lives in Kenya; see here) flew into self-righteous rage over the "linguistic genocide" allegedly perpetrated by "a small number of Serbian nationalists."
You see, there's a debate on Wiktionary whether to consider Serbian, Croatian and "Bosnian" as separate languages, or to keep the old Serbo-Croatian listing. And to Ullmann, the fact that some people are advocating keeping the old listing is a surefire sign of intent to create a "Greater Serbia"!
To call this a steaming pile of excrement is probably too charitable. Ullmann himself notes that, under this proposal, Serbian would not be recognized as a proper language. I'm not sure which universe he lives in, but in this one, denying one's own language is hardly a sign of "nationalism" - let alone "genocide."
Ironically enough, Serbo-Croatian is the farthest thing possible from some "Greater Serbian language" Ullmann is hallucinating about. Rather, it was a social experiment aiming to further undermine the inconvenient Serb national identity (which, as I explained elsewhere, was considered dangerous to the survival of Communist Yugoslavia). That way no one would have to actually speak Serbian - not even the Serbs themselves.
In fact, this went so far that in today's Serbia, 20 years after Yugoslavia's demise, the adapted Latin alphabet used in Serbo-Croatian has almost entirely displaced the native Cyrillic in public life. Spoken Serbian, meanwhile, abounds in imported Croatian phrases, both new and those dating to the "happy days of brotherhood and unity." If anything, this can be classified as Croat linguistic colonialism (though to be fair, not by modern Croatia). It's certainly the polar opposite of "linguistic genocide" that Ullmann alleges.
One commenter to Ullmann's post called it a "load of rubbish", and said he'd contacted the instigator of the Wiktionary vote: "he told me that he isn't even a Serb let alone a Serb Nationalist and is in fact a Croat."
Oops!
As the old adage goes, better to keep one's mouth shut and be thought a fool, than to open it and remove all doubt. There are so many people, telling so many lies, inaccuracies and myths about the Serbs, Yugoslavia, and the Balkans wars of the 1990s that trying to refute, correct or condemn all of them would be a full-time job. Not being a "professional Serb," I try to catch the most egregious, when I can. So the reason I singled out this particular demonstration of idiocy is its inexcusable abuse of the term "genocide."
It is an insult to the victims of actual genocides (Armenians and Greeks in the Ottoman Empire, Serbs in the "Independent State of Croatia", Jews in the Nazi death camps) when this word is used so lightly. There is a whole industry dedicated to the claim that what happened in Srebrenica in 1995 was genocide on par with the Holocaust - a claim that defies logic as well as piety. And now there are idiots seeing "linguistic genocide" in online polls. What's next?
You see, there's a debate on Wiktionary whether to consider Serbian, Croatian and "Bosnian" as separate languages, or to keep the old Serbo-Croatian listing. And to Ullmann, the fact that some people are advocating keeping the old listing is a surefire sign of intent to create a "Greater Serbia"!
To call this a steaming pile of excrement is probably too charitable. Ullmann himself notes that, under this proposal, Serbian would not be recognized as a proper language. I'm not sure which universe he lives in, but in this one, denying one's own language is hardly a sign of "nationalism" - let alone "genocide."
Ironically enough, Serbo-Croatian is the farthest thing possible from some "Greater Serbian language" Ullmann is hallucinating about. Rather, it was a social experiment aiming to further undermine the inconvenient Serb national identity (which, as I explained elsewhere, was considered dangerous to the survival of Communist Yugoslavia). That way no one would have to actually speak Serbian - not even the Serbs themselves.
In fact, this went so far that in today's Serbia, 20 years after Yugoslavia's demise, the adapted Latin alphabet used in Serbo-Croatian has almost entirely displaced the native Cyrillic in public life. Spoken Serbian, meanwhile, abounds in imported Croatian phrases, both new and those dating to the "happy days of brotherhood and unity." If anything, this can be classified as Croat linguistic colonialism (though to be fair, not by modern Croatia). It's certainly the polar opposite of "linguistic genocide" that Ullmann alleges.
One commenter to Ullmann's post called it a "load of rubbish", and said he'd contacted the instigator of the Wiktionary vote: "he told me that he isn't even a Serb let alone a Serb Nationalist and is in fact a Croat."
Oops!
As the old adage goes, better to keep one's mouth shut and be thought a fool, than to open it and remove all doubt. There are so many people, telling so many lies, inaccuracies and myths about the Serbs, Yugoslavia, and the Balkans wars of the 1990s that trying to refute, correct or condemn all of them would be a full-time job. Not being a "professional Serb," I try to catch the most egregious, when I can. So the reason I singled out this particular demonstration of idiocy is its inexcusable abuse of the term "genocide."
It is an insult to the victims of actual genocides (Armenians and Greeks in the Ottoman Empire, Serbs in the "Independent State of Croatia", Jews in the Nazi death camps) when this word is used so lightly. There is a whole industry dedicated to the claim that what happened in Srebrenica in 1995 was genocide on par with the Holocaust - a claim that defies logic as well as piety. And now there are idiots seeing "linguistic genocide" in online polls. What's next?
Thursday, July 16, 2009
On Victims and Visas
On July 15, the EU proposed the lifting of visa restrictions on Serbia, Montenegro and Macedonia (FYROM).
The quisling regime in Belgrade has been promising its manipulated subjects the so-called "White Schengen" for years. Never mind that, thanks to the government's slavish obedience to the Empire, the people don't have jobs or can't afford food, and their country is being slowly dismembered - they'll be able to travel again! This is essentially a "let them eat cake" policy.
It is also a way to recognize the "independent state of Kosova" in a roundabout way, since the new visa regime won't apply to "Kosovians." Those Brussels commissars sure are clever, aren't they?
As for Montenegro and Macedonia (FYROM), they are EU protectorates in all but name. And I have a hunch the latter was included to provide a loophole for the Albanians, who have been moving freely between Albania, "Kosovia" and FYROM since oh, 2001 or so.
None of this matters overmuch to the Bosnian Muslims, or their partisans in Brussels and Strasbourg. They met the EU's decision with howls of protest and cries of "unfair", claiming it was discrimination against "victims of genocide" (themselves) and the "executioners" (the Serbs).
One typical example of this was an article in Turkey's daily Zaman, which accused the EU of "discriminating" against countries "with a Muslim-majority population" such as Bosnia (!), Albania and "newly independent Kosovo."
Though I'm sure the Turks - and many "Bosniaks" - love to believe Bosnia is a Muslim-majority country, that wasn't true in 1991 (Muslims were less than 50% of the population), and is probably not true today, either (because the Muslims are blocking a census to check the actual population numbers).
Wishful thinking is one thing; deliberate distortions of reality, though, are quite another. In its diatribe against the EU, Zaman reaches for the old myth about how "heavily armed Serbs butchered almost 250,000 Bosniaks" and the "EU refused to intervene to stop the massacre."
Reality check: the total number of war dead was estimated at 100,000,, and the final officially recognized figure was 97,000. Of that, some 29,000 were Serbs. That doesn't quite sound like a "massacre" of the innocent unarmed. Also, the EU (just established) was involved from the get-go, recognizing the jihadist regime of Alija Izetbegovic and saving it from defeat repeatedly. It's just that they refused to provide unconditional political and military support to Izetbegovic's jihad. That's apparently equal to "standing idly by" for militant Muslims; no surprise there.
Here's another bit of fiction posing as fact. Zaman claims that the EU is "punishing Bosnians [sic] because of the Bosnian Serbs and Croats' refusal to grant the right of issuing passports to the federal government."
By "federal" I assume they mean "state" here (in Bosnia, the Federation is one of the components of the joint state, in case you weren't sufficiently confused already). Either way, for a while after the peace agreement it was the entities, the Federation and the Serb Republic, that issued passports. But this has not been the case for years now.
I would venture a guess that the real problem with putting Bosnia on the "White Schengen" list is that many Bosnian passports are in the hands of... interesting people, for example, some of Osama Bin Laden's followers. Check any report about a captured Islamic terrorist, and odds are he will have the "Bosnian jihad" on his resume.
Most of the grist for Zaman's mill was provided ever so helpfully by Daniel Cohn-Bendit, a French "Green" (known as "Danny the Red" not so long ago) member of the European Parliament and an outspoken champion of intervention in Bosnia in the 1990s. What a shock. Somehow I think this visa fuss has less to do with the "poor victimized Bosnians" and more with Mr. Cohn-Bendit's shameless self-promotion - and the wishful thinking of some Turks to see the Ottoman times make a comeback.
The quisling regime in Belgrade has been promising its manipulated subjects the so-called "White Schengen" for years. Never mind that, thanks to the government's slavish obedience to the Empire, the people don't have jobs or can't afford food, and their country is being slowly dismembered - they'll be able to travel again! This is essentially a "let them eat cake" policy.
It is also a way to recognize the "independent state of Kosova" in a roundabout way, since the new visa regime won't apply to "Kosovians." Those Brussels commissars sure are clever, aren't they?
As for Montenegro and Macedonia (FYROM), they are EU protectorates in all but name. And I have a hunch the latter was included to provide a loophole for the Albanians, who have been moving freely between Albania, "Kosovia" and FYROM since oh, 2001 or so.
None of this matters overmuch to the Bosnian Muslims, or their partisans in Brussels and Strasbourg. They met the EU's decision with howls of protest and cries of "unfair", claiming it was discrimination against "victims of genocide" (themselves) and the "executioners" (the Serbs).
One typical example of this was an article in Turkey's daily Zaman, which accused the EU of "discriminating" against countries "with a Muslim-majority population" such as Bosnia (!), Albania and "newly independent Kosovo."
Though I'm sure the Turks - and many "Bosniaks" - love to believe Bosnia is a Muslim-majority country, that wasn't true in 1991 (Muslims were less than 50% of the population), and is probably not true today, either (because the Muslims are blocking a census to check the actual population numbers).
Wishful thinking is one thing; deliberate distortions of reality, though, are quite another. In its diatribe against the EU, Zaman reaches for the old myth about how "heavily armed Serbs butchered almost 250,000 Bosniaks" and the "EU refused to intervene to stop the massacre."
Reality check: the total number of war dead was estimated at 100,000,, and the final officially recognized figure was 97,000. Of that, some 29,000 were Serbs. That doesn't quite sound like a "massacre" of the innocent unarmed. Also, the EU (just established) was involved from the get-go, recognizing the jihadist regime of Alija Izetbegovic and saving it from defeat repeatedly. It's just that they refused to provide unconditional political and military support to Izetbegovic's jihad. That's apparently equal to "standing idly by" for militant Muslims; no surprise there.
Here's another bit of fiction posing as fact. Zaman claims that the EU is "punishing Bosnians [sic] because of the Bosnian Serbs and Croats' refusal to grant the right of issuing passports to the federal government."
By "federal" I assume they mean "state" here (in Bosnia, the Federation is one of the components of the joint state, in case you weren't sufficiently confused already). Either way, for a while after the peace agreement it was the entities, the Federation and the Serb Republic, that issued passports. But this has not been the case for years now.
I would venture a guess that the real problem with putting Bosnia on the "White Schengen" list is that many Bosnian passports are in the hands of... interesting people, for example, some of Osama Bin Laden's followers. Check any report about a captured Islamic terrorist, and odds are he will have the "Bosnian jihad" on his resume.
Most of the grist for Zaman's mill was provided ever so helpfully by Daniel Cohn-Bendit, a French "Green" (known as "Danny the Red" not so long ago) member of the European Parliament and an outspoken champion of intervention in Bosnia in the 1990s. What a shock. Somehow I think this visa fuss has less to do with the "poor victimized Bosnians" and more with Mr. Cohn-Bendit's shameless self-promotion - and the wishful thinking of some Turks to see the Ottoman times make a comeback.
Subscribe to:
Posts (Atom)